-
1 владение недвижимым имуществом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > владение недвижимым имуществом
-
2 управление недвижимым имуществом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > управление недвижимым имуществом
-
3 Организация по надзору за недвижимым имуществом
Универсальный русско-английский словарь > Организация по надзору за недвижимым имуществом
-
4 владение движимым или недвижимым имуществом
Универсальный русско-английский словарь > владение движимым или недвижимым имуществом
-
5 владение недвижимым имуществом
2) Business: real property holdingУниверсальный русско-английский словарь > владение недвижимым имуществом
-
6 владение совместное неразделенным недвижимым имуществом
Insurance: tenancy by entiretyУниверсальный русско-английский словарь > владение совместное неразделенным недвижимым имуществом
-
7 договор доверительного управления недвижимым имуществом
Универсальный русско-английский словарь > договор доверительного управления недвижимым имуществом
-
8 завладение в незаконном порядке недвижимым имуществом после смерти собственника до вступления в права наследства законного наследника
Law: abatementУниверсальный русско-английский словарь > завладение в незаконном порядке недвижимым имуществом после смерти собственника до вступления в права наследства законного наследника
-
9 иск о восстановлении владения недвижимым имуществом
Law: assizeУниверсальный русско-английский словарь > иск о восстановлении владения недвижимым имуществом
-
10 компании, занимающиеся операциями с недвижимым имуществом
Economy: real-estate companiesУниверсальный русско-английский словарь > компании, занимающиеся операциями с недвижимым имуществом
-
11 компания по операциям с недвижимым имуществом
Economy: real estate companyУниверсальный русско-английский словарь > компания по операциям с недвижимым имуществом
-
12 лицо, завладевшее в незаконном порядке недвижимым имуществом после смерти его собственника до вступления в права наследства законного наследника
Law: abatorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, завладевшее в незаконном порядке недвижимым имуществом после смерти его собственника до вступления в права наследства законного наследника
-
13 лицо, незаконно лишённое владения недвижимым имуществом
Law: disseiseeУниверсальный русско-английский словарь > лицо, незаконно лишённое владения недвижимым имуществом
-
14 мелкие банки, предоставляющие ссуды под операции с недвижимым имуществом
Economy: fringe banksУниверсальный русско-английский словарь > мелкие банки, предоставляющие ссуды под операции с недвижимым имуществом
-
15 незаконно лишенное владения недвижимым имуществом лицо
Универсальный русско-английский словарь > незаконно лишенное владения недвижимым имуществом лицо
-
16 незаконно нарушать права владения недвижимым имуществом
Универсальный русско-английский словарь > незаконно нарушать права владения недвижимым имуществом
-
17 незаконное (иногда насильственное) нарушение права владения недвижимым имуществом
Law: disseizinУниверсальный русско-английский словарь > незаконное (иногда насильственное) нарушение права владения недвижимым имуществом
-
18 незаконное нарушение права владения недвижимым имуществом
Law: disseisin (иногда насильственное), (иногда насильственное) disseizinУниверсальный русско-английский словарь > незаконное нарушение права владения недвижимым имуществом
-
19 о согласовании сделок, связанных с распоряжением (недвижимым имуществом)
Law: On approval of transactions related to the disposal of (real estate)Универсальный русско-английский словарь > о согласовании сделок, связанных с распоряжением (недвижимым имуществом)
-
20 операции с недвижимым имуществом
Real estate: real estate operationsУниверсальный русско-английский словарь > операции с недвижимым имуществом
См. также в других словарях:
Услуги По Операциям С Недвижимым Имуществом — услуги, связанные с покупкой, продажей, сдачей внаем или эксплуатацией собственного или арендуемого недвижимого имущества, услуги по приватизации в производственной и непроизводственной сфере. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЕГИСТРАЦИЯ СДЕЛОК С НЕДВИЖИМЫМ ИМУЩЕСТВОМ — установленная в актах законодательства РФ обязательная процедура государственной регистрации сделок с недвижимым имуществом. В гражданско м законодательстве РФ установлены особенности обязательной регистрации договоров: аренды отдельных видов… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
услуги по операциям с недвижимым имуществом — Услуги, связанные с покупкой, продажей, сдачей в наем или эксплуатацией собственного или арендуемого недвижимого имущества (многоквартирные дома, жилища, здания нежилого типа); благоустройством и разбивкой имущества на участки и т. п. Включаются… … Справочник технического переводчика
Доверительное управление и опека, связанные с недвижимым имуществом — любые права на недвижимое имущество, связанные с распоряжением им на условиях доверительного управления или опеки, должны регистрироваться только на основании документов, определяющих такие отношения, в том числе на основании договоров или… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
УСЛУГИ ПО ОПЕРАЦИЯМ С НЕДВИЖИМЫМ ИМУЩЕСТВОМ — услуги, связанные с покупкой, продажей, сдачей в наем или эксплуатацией собственного или арендуемого недвижимого имущества (многоквартирные дома, жилища, здания нежилого типа); благоустройством и разбивкой имущества на участки и т. п. Включаются… … Большой бухгалтерский словарь
ВЫПУСК УСЛУГ ПО ОПЕРАЦИЯМ С НЕДВИЖИМЫМ ИМУЩЕСТВОМ — стоимость услуг по продаже и сдаче внаем (за исключением жилья) недвижимого имущества. Осуществляется собственниками и посредниками (биржи, брокерские конторы и агентства по купле продаже и сдаче в аренду, частные лица) … Большой экономический словарь
УСЛУГИ ПО ОПЕРАЦИЯМ С НЕДВИЖИМЫМ ИМУЩЕСТВОМ — услуги, связанные с покупкой, продажей, сдачей в наем или эксплуатацией собственного или арендуемого недвижимого имущества (многоквартирные дома, жилища, здания нежилого типа); благоустройством и разбивкой имущества на участки и т.п. Включаются… … Большой экономический словарь
ДОГОВОР ДОВЕРИТЕЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ ИМУЩЕСТВОМ — в соответствии со ст. 895 ГК по договору доверительного управления имуществом одна сторона (вверитель) передает другой стороне (доверительному управляющему) на определенный срок имущество в доверительное управление, а доверительный управляющий… … Юридический словарь современного гражданского права
договор доверительного управления имуществом — договор, по которому одна сторона (учредитель управления) передает другой стороне (доверительному управляющему) на определенный срок имущество в доверительное управление, а др. сторона обязуется управлять этим имуществом в интересах учредителя… … Большой юридический словарь
Договор доверительного управления имуществом — (англ. contract of trust control of property) в РФ гражданско правовой договор, в соответствии с которым одна сторона (учредитель управления) передает др. стороне (доверительному управляющему) на определенный срок имущество в доверительное… … Энциклопедия права
ДОГОВОР ДОВЕРИТЕЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ ИМУЩЕСТВОМ — договор, по которому одна сторона (учредитель управления) передает другой стороне (доверительному управляющему) на определенный срок имущество в доверительное управление, а другая сторона обязуется осуществлять управление этим имуществом в… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь